When Suzanne Nossel came to PEN America in 2013, the free-speech organization’s long-standing participation in Banned Books Week struck her as slightly out of step with the times.

“It seemed so archaic,” Nossel, who serves as PEN’s chief executive, told me recently. But now, rather suddenly, “this is a matter of pressing national concern.